Cette grande place est la place centrale d'Aydindril. C'est ici qu'ont lieux tous les évènements, bals dansants, spectacles, récitals, annonces publiques, etc. Toujours animée, toujours bondée, cette place est le lieu de toutes les rencontres et de tous les ragots. Tous les dimanches également, un grand marché s'y installe, et les gens en profitent pour faire des réserves et découvrir de nouveaux produits.

C'est dans ces ruelles larges que se sont installés tous les commerçants et artisans, avec leurs boutiques et ateliers. Apothicaires, armuriers, couturiers, vendeurs d'étoffes ou de bibelots, on trouve de tout, toute l'année, et si vous trouvez les prix trop élevés, vous pourrez toujours essayer de négocier, méthode primée et respectée, très en vogue dans ces contrées, et qui aboutit souvent à un accord satisfaisant.

Entassées les unes contre les autres, ces maisonnettes qui ne paient pas de mine se serrent les coudes dans d'étroites ruelles. C'est l'inconvénient des grandes villes, un manque évident de place, mais au moins les habitants se sentent protégés derrière les murailles d'Aydindril, et ils ont tous les commerces à portée de main. Endroit peu paisible par ailleurs, les habitants finissent toutefois par s'habituer au bruit et se plaisent à loger aux portes du château.

Légèrement en retrait du coeur de la ville, les écuries sont la propriété du château, bien qu'elles abritent également les montures de certains villageois qui paient pour se faire un lourd tribut. Les écuyers ont leurs appartements près des chevaux, afin d'avoir une surveillance permanentes sur les bêtes de Sa Majesté. Si l'endroit n'est pas toujours agréable à cause de son odeur, il offre pourtant un agréable spectacle avec ces équidés majestueux qui daignent parfois accorder leur attention aux passants et se laissent caresser par un enfant.